Verse comparisons of the reina valera bibles by rex cobb introduction most of us believe that the newtestament greek text that god has used for the centuries of the church is the textus receptus. This revision of the rvr has been the basic text most used by the evangelical spanishspeaking church. The reinavalera is a spanish translation of the bible originally published in 1602. The reinavalera is a spanish translation of the bible originally published in. Mar 30, 2020 the holy bible reina valera 1960 is the book inspired by god and written by the men that he chose to comply with his purpose, in it we can see gods temperament, his great love, his mercy, the plan that god proposed through his son jesus christ and the revelations of the future for humanity. Bible of the bear because the illustration on the title page showed a bear trying to reach a container of honeycombs hanging from a tree.
Devocionales cristianos dios te guardara y defendera las circunstancias actuales han llevado a muchas personas hacia situaciones altamente peligrosas, deprimentes, angustiantes y frustrantes. The reinavalera is a spanish translation of the bible originally published in 1602 until united. People can say that the rv 1960 comes from the tr or is based on the tr until they are blue in the face but the fact is that the rv 1960 is not solely based on the tr since it has scores of ct readings. The canons of the general convention of the episcopal church canon 2 of translations of the bible episcopal church pdf. Nueva reina valera 1990 adventista esword biblioteca. Salmos 91, biblia reina valera 1960 rvr1960 the bible app. Reinavalera 1960 rvr1960 version information biblegateway. Rva reinavalera actualizada rvr reinavalera 1960 rvr 77 reinavalera 1977, revision por francisco lacueva sept. Reina valera antigua is a free bible app for spanish speaking people. This edition is based on the 1909 and 1960 revisions and uses the best hebrew and greek texts available today. Reinavalera 1995 rvr1995 traduccion en lenguaje actual tla. If you agree with this principal, and you use a spanish bible it will be. Lamsa 1933 nueva reinavalera 1990 nrv1990 adventista reina valera 1602 purificada rv1602p mateo hebreo dutillet. The application is easy to use and it allows you to read the holy scriptures in a fast and.
Sufijo tm texto masoretico tr textus receptus trans. This translation was known as the biblia del oso in english. Bear bible because the illustration on the title page showed a bear trying to reach a container of honeycombs hanging from a tree. Revisions notably those of 1909, 1960 and 1995 and more recently in 2011. Bear bible 2 because the illustration on the title page showed a bear trying to. Biblia reina valera 1990 adventista del septimo dia online. Antigua rvr actualizada 1979 letra ultra grande santa. Santa biblia pdf reina valera 2000 version gratuita.